потерпев поражение, начинай сначала
Сейчас пока никого ещё дома нет, буду всем отвечать, кому успею. Ибо встала в семь и всё-всё запланированное на сегодня сделала уже к двум часам. Даже маникюр на правой руке и контрольную моим дамам на вторник.
И с чувством выполненного долга засела смотреть A Hard Day's Night /«Вечер после трудного дня» это первый фильм с участием The Beatles. Режиссёр Ричард Эстер делает его в жанре музыкальной комедии. Этот фильм рассказывает об одном дне из жизни знаменитой четвёрки. И этот самый день начался с того, что на очередные гастроли Пол решил взять с собой своего предприимчивого дедушку... (ц)/.
Английская речь с ливерпульским акцентом. Английский юмор. "Дедушка Пола", чудные Шейк и Норм и прочие персонажи. Ну и конечно - Fab Four. Такие молоденькие, такие милые (Леннон особенно прекрасен был из них в те года, а характер Ринго, судя по сценарию, писали с меня). Дико раздражала фанаццкая сторона вопроса. Хотелось прикрикнуть на вопящих девиц - это ж просто полный пердимонокль, они иногда даже звук перекрывают. Резолюция: очень приятное псевдодокументальное кино, рекомендую к просмотру. В оригинале, т.к. в дубляже не смотрела и ничего сказать не могу.
- Tell me, how did you find America?
- Turned left at Greenland.
(примерно:
- Скажите, как вы находите Америку?
- Плывём до Гренландии и поворачиваем налево.)
(Fab' Four, 1964)
И с чувством выполненного долга засела смотреть A Hard Day's Night /«Вечер после трудного дня» это первый фильм с участием The Beatles. Режиссёр Ричард Эстер делает его в жанре музыкальной комедии. Этот фильм рассказывает об одном дне из жизни знаменитой четвёрки. И этот самый день начался с того, что на очередные гастроли Пол решил взять с собой своего предприимчивого дедушку... (ц)/.
Английская речь с ливерпульским акцентом. Английский юмор. "Дедушка Пола", чудные Шейк и Норм и прочие персонажи. Ну и конечно - Fab Four. Такие молоденькие, такие милые (Леннон особенно прекрасен был из них в те года, а характер Ринго, судя по сценарию, писали с меня). Дико раздражала фанаццкая сторона вопроса. Хотелось прикрикнуть на вопящих девиц - это ж просто полный пердимонокль, они иногда даже звук перекрывают. Резолюция: очень приятное псевдодокументальное кино, рекомендую к просмотру. В оригинале, т.к. в дубляже не смотрела и ничего сказать не могу.
- Tell me, how did you find America?
- Turned left at Greenland.
(примерно:
- Скажите, как вы находите Америку?
- Плывём до Гренландии и поворачиваем налево.)
(Fab' Four, 1964)