среда, 26 марта 2008
03:11

синестезия или цветной слух

Nia Shell
потерпев поражение, начинай сначала
Учёные провели эксперимент, который легко повторить и самостоятельно.
«На доске в строчку пишутся шесть гласных: А, О, Ы, У, И, А. Сбоку в столбик названия шести цветов: красный, чёрный, синий, жёлтый, зелёный, белый. Задание участникам эксперимента: "Написать, в какой из шести цветов, по вашему мнению, окрашен каждый из гласных; если не можете решить — пишите наугад". Экспериментатор не должен ничего объяснять. Нельзя приводить никаких примеров либо соображений в пользу тех или иных решений. Ответы анонимны и самостоятельны.
Результат: против А почти все написали: "красный", у И — "синий"; О — жёлтый " или "белый "; Ы — "чёрный".
Если добавить сюда оттенки — "светлый-тёмный" и "яркий-тусклый", то в среднем получается:
А — ярко-красный;
О — яркий светло-жёлтый или белый;
И — светло-синий;
Е — светлый жёлто-зелёный;
У — тёмный сине-зелёный;
Ы — тусклый тёмно-коричневый или чёрный.
Эксперимент проводился много раз.
Выводы: гласные звуки в нашем восприятии окрашены вполне определённо — и в основном для всех одинаково! — хотя мы этого и не осознаём».
University of Toronto · Academic Electronic Journal in Slavic Studies

Статья "Запах песни, вкус блондинки, цвет ругани..."

Рембо, сонет "Гласные".

Об игровом, эпатажном характере поисков "цвето-звукового" алфавита предупреждал и близкий к Рембо П. Верлен, который писал впоследствии: «Я-то знал Рембо и понимаю, что ему было в высшей степени наплевать, красного или зеленого цвета "А". Он его видел таким, и только в этом дело». А сам повзрослевший Рембо признавался в своем очерке с примечательным названием "Алхимия слова": "История одного из моих безумств… Я придумал цвет гласных... Я установил движенье и форму каждой согласной и льстил себя надеждой, что с помощью инстинктивных ритмов я изобрёл такую поэзию, которая когда-нибудь станет доступной dk всех пяти чувств. Разгадку оставил я за собой..."
Галеев Б.М., "Художники слова о поэтической синестезии"


@темы: lingüística, изыскания и изыски

URL
Комментарии
26.03.2008 в 22:00

Гость
А мне кажется тут дело не в том, в какой цвет окрашен каждый звук. Посмотри: А - крАсный, И - сИнИй, Е - зЕлЕный. Я написал эту табличку и эти ти буквы сразу же так отметил, потому что созвучно. Да и остальные просто по созвучности. Ы одна и последняя по порядку из всех 6, как и черный как бы последний цвет, вот с белым немного посложнее, хотя мне кажется это опять таки связанно с написанием самой буквы, окружность с пустотой в центре (то есть чем то белым), а У у меня ассоциируется с желтым из-за какого то слова, в котором есть эта буква, и которое связано с этим цветом, слово не помню, но оно сидит где то на уровне подсознания

Джон
URL
27.03.2008 в 02:06

Nia Shell
потерпев поражение, начинай сначала
Филолох.) Да, в чём-то ты прав.
Интересно мне почитать в оригинале "Гласные" и понять как с этим делом обстоит во французском - да вот только французского до сих пор не знаю Рембо окрашивал звуки так, как виделось ему персонально.

А ещё, если честно, я не вижу, в какой цвет окрашен звук. Со мной эксперимент провалился, потому что посмотрев на эти буквы написала совершенно от балды: на У - сиренево-фиалковый, на Е и Ы - нежно-изумрудный, на А и О - голубая кровь и ржавый соответственно.
URL
27.03.2008 в 21:47

Rock-baby
я о чувствах. я только о них. мои пули - слова (с)
А у меня так?
А - желтый
О - белый
И - красный
Е - зеленый
У - желтый или скорее даже коричневый
Ы - оранжево-бордовый
=)
URL
02.04.2008 в 23:10

Nia Shell
потерпев поражение, начинай сначала
Rock-baby,
в общем, дражайшая моя, похоже пора нам к отоларингологу - слух проверять. :-D
URL