Внимание!
tea, tutting and undercover high jinks
Доступ к записи ограничен
Только что посмотрела Римскую весну миссис Стоун и прочла одноимённую повесть Уильямса (случайно открыв для себя ещё одного своего автора), по которой фильм сняли. Повесть гораздо глубже и многограннее - по сути, фильм смотреть даже не особо имеет смысла, кмк, но речь опять-таки не об этом. Там из страницы в страницу повторяется идея о "кружении в пустоте". О том, что всё, что составляет реальность каждого отдельно взятого человека - все дела, люди, события, увлечения и прочее - всё это бег по кругу, замыкающему в себе пустоту. Мы знаем об этой пустоте, и потому ежедневно находим себе мириады занятий (беседа по телефону, чтение, прогулка, университет, работа, домашние животные, брак, филателия, плетение фенечек, etc.), т.е. бежим прочь от неё по кругу - изо всех сил - и едва мы начинаем замедлять бег, как пустота начинает нас затягивать. Наркотик, к которому очень быстро привыкаешь, эта разновидность пустоты...
Начинаю чувствовать себя частью интерьера безопасных и уютных четырёх стен. Амёбой, изо всех сил загребающей шупальцами (у амёб ведь есть щупальца - или как там это называется, ложноножки, кажется) в безумном заплыве по кругу.
От части неприятных физических ощущений избавляет Но-Шпа - но только от части.
Терплю лето ночами - по ночам в это отвратительное время года ещё можно как-то жить. Терплю его ещё из-за второй смены, встреч с давноневиденными друзьями, поездок и бОльшего количества свободного времени. (Странное, ужасно странное словосочетание "свободное время". Прилагательное "свободное" в нём слишком быстро становится синонимом "убитому". Впрочем, это очередной суб'ективизм, конечно - как и всё тут, просто странно было бы писать после каждого предложения "imho"...) Ненавижу влажный липкий воздух, который приходится не вдыхать, а глотать. Ненавижу туман и расхлябанность вялошевелящихся прожаренных июньским (июльским, августовсим) солнцем мыслей. Терпеть не могу южное лето, по сути.
Вообще-то, я сегодня собиралась позвонить сестре (у неё ровно год назад случился выпускной) и ещё нескольким людям, навести порядок в бумагах и подготовиться к очередной сумасшедшей неделе - с понедельника по среду работа, четверг-суббота проект, и планы на ночь с субботы на воскресенье. Ее несет в пустоте, хоть и без цели, но в совершенно определенном направлении, а ведь порою направление, в котором мы движемся, – единственное, что нам известно о цели самого движения... (ц) Уильямс
@темы: books, размышлизмы, I me mine
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Для начала - "Война и мир". Целиком, от и до, около 6 с половиной часов.
И только потом - 12ую серию. Потому поначалу было забавно и любопытно наблюдать Болконского-Штирлица, Ростова-Шелленберга, Курагина-Вольфа... А потом грустилось остаток фильма. Пересмотрю ещё не раз, оба два пересмотрю, но - не будет уже новизны восприятия и силы первого впечатления, что-то вроде...
...что-то большое и светлое одновременно и закончилось и продолжается - где-то там, внутри.
Хочется сказать кому-нибудь спасибо за это всё - но кому?
Да здравствует весь свет!, в общем.
@настроение:
Люблю эти фильмы. Люблю.
@темы: 17 мгновений, cinema
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Каким узлом, черт их подери, они завязывают галстуки?!* |
|||
Леголаська |
Я впилила, как делать скриншоты с помощью Media Player Classic. Теперь боюсь взвешивать папку с этими самыми скриншотами... Некоторые из них меня веселят, на остальные просто любуюсь. 4рьмя штуками поделюсь.
(4 штуки)тот самый жест, в котором привиделся мне намёк на слэш
(но я быстро проморгалась и помянула рунет незлым тихим словом))

- Макс, б**!
- да делаю я, делаю!!!
- что "делаю"?
- а что "б**"?
(ц) баш

no comments))

этот кадр можно вдогонку к предыдущему
("Штирлиц, вы потеряли на моей каминной полке что-нибудь конкретное -
или так, из любви к исскуству шаритесь?"),
а можно и просто так, из любви к =)

Полуоффтопом: на днях пересмотрела "Мэрри Поппинс, до свиданья!" /А Мэрри-то - не слишком добра, скорей даже жестока. Чем и очаровательна. В детстве я этой её жестокости не замечала./ Так вот. Мисс Эндрю Табакова - самая каноничная Амбридж из всех, что я видела.

----
*нет, и правда - каким?..)
@темы: 17 мгновений, Выше ноздри, Поттер (ц), pics, funnies
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Штирлиц! За 9 лет работы в РСХА вы завалили сорок четыре операции! Скажите честно, кто вы такой?
- М... М... М...
- Поздравляю вас, Штирлиц! Есть, есть такая буква в этом слове!
Остальное - в комменты, ибо много, хотя и сохраняла самые-самые.
@настроение:
@темы: 17 мгновений, funnies
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (4)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Я тут готовлюсь к завтрашнему экзамену по зарлит, потому не могу досмотреть оставшиеся две с половиной серии (половину 10й вчера у бабушки посмотрела, пока её дожидалась).
В процессе подготовки к экзамену нашла/изучила следующее:
• Хеффалумп Робинов (Записки о Винни Пухе) - шикарный стёб, кроссовер (Холмс/Пух - и не надо про пейринги, ага)). Смеялась всю дорогу, под конец от смеха уже просто икалось. Текст - цитаточный почти целиком, потому приводить отдельных выдержек не буду.
/спасибо Лекси/
• Эпоха невинности, покорных женщин и неполиткорректной рекламы - любопытная и местами забавная статья, подборка рекламных плакатов прошлого века.
/спасибо АнтонЮрьевичу/
• Что было бы, если б Штирлица играл другой ТИМ - стёб, благодаря которому я чуть-чуть разобралась в соционике
• а ещё (в рамках подготовки к завтрашней зарлит) - таки нашла почти все ответы (хотя большая часть так, soso lala, серединка на половинку) к экзамену. Почти, потому что у меня два затруднения: "Перечислите основные направления декаданса" и "Проанализируйте жанрово-стилистические особенности одной из символистских драм Г.Ибсена". Я нашла анализ "Кукольного дома", но это - не символистская драма, как мне сообщила разведка. =(
@темы: 17 мгновений, Uni, Holmes, links
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (10)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Очередной мой персональный рецепт по "вытаскиванию себя из болота за усы": несколько серий 17ти мгновений, несколько рассказов Вудхауза, а на сладкое - Кардинал Р. и становление Франции, миндаль, мёд и чёрный горький шоколад.
Да, в борьбе сердца и разума опять победил желудок - таки едем на мою историческую родину есть жаренные сосиски.
Очень нравится. Хотелось бы узнать, кто автор:

@настроение: тридцатый десяток через что-то около 16ти часов разменяю...
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (8)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
В этой связи устроила себе разгрузочный вечер - наконец таки добралась до просмотра 17 мгновений. 2 серии пока. Делюсь первыми впечатлениями.) Смотрится куда интереснее, чем читается (вот не нравятся мне книги Семёнова и всё). Молодой Табаков - невозможно не влюбиться. Броневой - потрясающ, впрочем это давноустановленный факт. А вот с Тихоновым мне пока сложно - Болконский он у меня и всё. Актёров явно тщательно подбирали по фотографиям - когда увидела Кейтеля, Йодля и прочих в первой серии (бункер Гитлера), подумала было, что это документальная хроника. И да - маменька правы в том, что сложно представить этот фильм цветным. И в том, что позор мне, позор, что не посмотрела раньше, ага. До двадцатилетия успею исправить одну из ошибок молодости, интересно?)
@темы: 17 мгновений, Uni
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (11)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
:: Месяц отсутствия :: Ктойтоо?! Это ктоэто?! Тятятыы? Пришёл? А я! Я с тобой. Куда ты? Я с тобой. Я вот тут, я с тобой. Сейчас меня возьми, меня с собой. Я с тобой побуду. А ты где? А я с тобой. Не уходи, а? А де ты был? А я вот лишался. Тебя не было, а я лишался. Чуть не съелся, так грустил. Очень хотел. А ты всё идёшь и не идёшь. Я уж и домой обратно, а ты всё не идёшь. Я с тобой побуду. Побуду я. Вот тут посижу, с тобой, нет, есть тоже хочу, но побуду. И воды хочу. А ты тогда постой, нет, я с тобой. Давай с тобой. Ушёл а то куда-то, и так не было долго, а я тут один, и горе едой заливал. Ел я. С тобой буду. Возьмёшь меня? А погладь тоже, я мне просто чтобы вот рядом, и любили, ну и гладили чутьчуть, а то я лишался, и все куда-то уходили, а я один ведь, и грустил. Не буду теперь. Тятя пришёл, и я не буду. Мне теперь хорошо. Ты даже те дрова в руки играй, я не люблю, но послушаю, ты только не бросай меня, а то я сразу грустный и никто не любит. Вот, побуду тут. |
|||
aspida |
@темы: selected works
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Так вот, об аббревиатуре.
Да, кстати о Бодуэне. Наверное, у меня есть отсутствие вкуса или ещё чего, не знаю - но из всех моих знакомых, кто смотрел, "Царство Небесное" понравилось только мне, и я очень жалею, что не сходила на него в кинотеатр. Ещё до просмотра, кстати, была уверена, что понравится - я весьма уважаю Нортона как актёра и считаю, что во всякой фигне он сниматься не будет (хотя это, конечно, махровое имхо). На всякий пожарный - нет, Блума я не люблю, и вообще его персонаж в фильме мягко говоря странен для эпохи... Ну, в общем, вы поняли уже, да? Меня тогда в очередной раз снесло мощным потоком вымыслов и домыслов на основе реальных фактов - историей, т.е. Много всего перекопала, чуть-чуть даже запостила. А вот буквально только что (в награду за логическое мышление, не иначе) я обнаружила у distan ещё один пост о. Оставлю на десерт. *довольно жмурится, предвкушая*
Ну а сейчас, когда всё наконец догрузилось - tom_berenger и дайрики.
Я маниаг, должно быть, но - жизнь прекрасна и удивительна, когда у нас есть немножко времени, чтобы ею не спеша насладиться. Пусть со стороны этот процесс насыщения прекрасным и удивительным и будет выглядеть пустой тратой времени, но кто сказал, что со стороны всегда виднее, верно?

@темы: Выше ноздри, Поттер (ц), Uni, ПНвС, links
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (19)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Ну да фикус с ней, с этой лужей. Вы мне лучше об'ясните, кто придумал, что чтобы сдать зачёт (по одному из трёх направлений, кстати - ещё домашнее чтение сдаю в чтв, а аналитику - в понедельник, а потом останутся только деловой укр. 11го и лексикология 20го - и всё, свобода попугаям) по предмету "английский разговорный язык", необходимо знать, как греки называли пиццу?
Я уже молчу о том, что мы чётко следуем Букве и Духу прочтённых и эндцать раз обсуждённых на парах четрёх текстов - и не дай нам boy вставить свою активную лексику, даже если она куда лучше отражает на ангельском то русское слово или выражение, что нам подложили для перевода. Я даже молчу о том, что к концу чётвёртой десятиминутки мусоленья одного и того же я не то что не вспомню, как правильно произносится Naples - я даже не уверена буду, в том, что мой старенький мобильник, который верно служит мне с незапамятных времён, действительно Алкатель, а не какая-нибудь (к примеру) Нокия.
А ещё мне было сказано, что мой низкий уровень разговорного английского (о.О) - следствие частого отсутствия на парах. А причина моего отсутствия очень проста - я терпеть не могу зануд. За редкими исключениями (в которое не входят зануды, что могут распоряжаться моим временем - некоторые преподаватели, начальники, кондукторы, девочки в регистратуре и иже с ними). Наверное, потому что я сама - редкостная зануда (себя я, конечно, люблю - и являюсь главных исключением, собственно).
С позитивным глаголом (не употребляемом в приличном обществе, но как нельзя лучше характеризующим то, что будет продолжать завтра делать с моим несчастным мозгом Л.С.) на устах, я изо всех сил топнула ногой (зачем мне вообще было нужно это делать - науке неизвестно). Впечатав каблук в пальцы правой ноги Юльки В. Юлька полностью меня поддержала в оглашении тихим и отчаянным матом стен родного вертепа знаний.
Да, а пиццу древние греки называли plakuntos. Боюсь, эту ценную информацию я теперь не забуду никогда.
=)
----
*по версии авторов сабов к какой-то из серий FMA переводится с японского как "йопттваю!"
@настроение: сейчас поем и буду добрая и ура-внове-шен-ная, ага
@темы: Uni, lingüística, I me mine
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (11)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
5 марта 2008 в 0:17
Готовлюсь к сегодняшней паре по разговорному немецкому, читаю Википедию (пока - ru). Spannend (не знаю аналога этого прилагательного на русском - одновременно увлекательный и напряжённый).
Отрывки - в комментариях. Всё взято с Википедии. Основная статья тут, а уже от неё по ссылкам нашла всё остальное.
~*~
После самоубийства Гитлера, согласно его завещанию, Дёниц, находившийся во Фленсбурге, на Кильском канале, был назначен 30 апреля 1945 г. президентом Германии. Так как Йозеф Геббельс, намеченный Гитлером в новые канцлеры, также покончил с собой на другой день после фюрера, то Дёниц поручил в первых числах мая 1945 г. возглавить кабинет графу Людвигу Шверину фон Крозигу. Так называемое фленсбургское правительство прежде всего стремилось договориться с союзниками о прекращении огня. 7 мая представители Дёница подписали временное соглашение о капитуляции в Реймсе перед представителями англичан и американцев, за день до того, как 8 мая в Карлсхорсте фельдмаршал Кейтель подписал безоговорочную капитуляцию перед представителями всех четырёх держав, включая СССР и Францию.
23 мая правительство Дёница и гр. Шверина было арестовано американцами в полном составе; сам Дёниц был препровождён в Нюрнберг, где предстал перед судом.
Нюрнбергский трибунал за военные преступления (в частности, ведение т. н. неограниченной подводной войны) приговорил его к 10 годам лишения свободы. Этот приговор оспаривался некоторыми юристами, поскольку такие же методы подводной войны широко практиковали и победители. Некоторые офицеры-союзники после приговора выражали Дёницу своё сочувствие. (Дениц был признан виновным по 2-му (преступление против мира) и 3-му (военные преступления) пунктам.)
После выхода из тюрьмы (Шпандау в Западном Берлине) Дёниц написал мемуары «10 лет и 20 дней» (имелись в виду 10 лет командования флотом и 20 дней президентства).
~*~
Несмотря на кажущуюся отрешенность, Геринг отлично понимал, что происходит. В начале 1942 года он сказал министру вооружений Шпееру: "Если после этой войны Германия сохранит границы 1933 года, можно будет сказать, что нам крупно повезло".
В предсмертной записке Геринг написал "Рейхсмаршалов не вешают, они уходят сами". /За 2 часа до исполнения приговора отравился цианистым калием./
~*~
Эрих Редер (немецкий гросс-адмирал, главнокомандующий ВМС Третьего Рейха, приговорённый к пожизненному заключению по приговору Нюрнбергского трибунала) после объявления войны в 1939 г. записал в своем дневнике: «Нашему надводному флоту не остается ничего другого, как демонстрировать, что он может доблестно умирать».
~*~
Артур Зейсс-Инкварт (австрийский политик и юрист, после аншлюса 1938 года — немецкий государственный деятель Третьего Рейха, национал-социалист, правитель Австрии, оккупированных Польши и Нидерландов, военный преступник, казнённый по приговору Нюрнбергского трибунала последним из 12ти нацистов*, приговорённых к смертной казни через повешение), последние слова на эшафоте:
«Надеюсь, что эта казнь будет последней трагедией Второй мировой войны и что случившееся послужит уроком: мир и взаимопонимание должны существовать между народами. Я верю в Германию».
(нем. Ich hoffe, dass diese Hinrichtung der letzte Akt in der Tragödie des Zweiten Weltkriegs ist und dass die Lehre aus diesem Weltkrieg sein wird, dass Frieden und Verständnis zwischen den Völkern sein wird. Ich glaube an Deutschland).
----
Геринг, Риббентроп, Кейтель, Кальтенбруннер, Розенберг, Франк, Фрик, Штрейхер, Заукель, Зейсс-Инкварт, Борман (заочно), Йодль (который был посмертно полностью оправдан при пересмотре дела мюнхенским судом в 1953 году).
~*~
Из троих обвиняемых, осуждённых трибуналом на пожизненное заключение лишь Рудольф Гесс умер в тюрьме, при странных обстоятельствах, остальные были амнистированы.
(подробнее)
/В 2027 году станут общедоступными материалы по делу (досье). Британское правительство засекретило эти важнейшие данные хода Второй мировой войны и обещало рассекретить через 40 лет после его смерти./
~*~
Ныне авторские права на все издания «Моей борьбы» принадлежат правительству Баварии. В общественное достояние книга перейдёт 31 декабря 2015 г. (если срок действия авторских прав не будет продлён). Правительство Баварии, в согласии с правительством Германии, запрещает любое копирование или воспроизведение книги в Германии и борется с распространением этой книги в других странах, правда, с меньшим успехом.
~*~
Формально правила транскрипции требуют передавать фамилии Göring и Göbbels как Гёринг и Гёббельс, но такие написания не использовались даже во времена обязательного применения буквы «ё» в советской печати (1942—1953).
~*~
Секретный дополнительный протокол к пакту Молотова-Риббентропа.
Нюрнбергский тест (IQ).
Ну и бонусом.
(Фултонская речь Уинстона Черчилля.)Фултонская речь Уинстона Черчилля.
7 марта 2008 в 0:14
"Всемирный мир" ("World peace") - Трумэн
"Сухожилия мира" ("The Sinews of Peace") - Черчилль
"Железный занавес" ("The iron curtain") - газеты
~*~
Всё это - разные варианты названия речи, которая прозвучала 5 марта 1946г. в Вестминстерском колледже провинциального городка Фултон (штат Миссури).
"Для всего мира эта мартовская неделя стала началом «холодной войны», а Фултон гарантировал себе место в учебниках по истории — в одних как старт борьбы за свободную Европу, а в других — как место разжигания новой мировой войны. [...]
По мнению бывшего президента США Рональда Рейгана, из Фултонской речи родился не только современный Запад, но и мир на нашей планете. [...]
Сам Черчилль назовёт эту речь самой важной во всей его карьере." (ц)
~*~
Любопытно. Читала в школе ещё, а сейчас - будто наново.
Сегодня вечером читала в такой последовательности:
- статья о
- текст речи
(К сожалению, мозг по состоянию на данный момент не осилил аглицкий вариант, но в субботу восполню это упущение)
- Интервью И. В. Сталина газете "Правда" о речи Черчилля в Фултоне, 14 марта 1946 года.
(Перешёл на личности(ь), что мне не понра, но в общем и целом - любопытен взгляд другой стороны.)
- В. Н. Злобин. Неизвестные американские архивные материалы о выступлении У. Черчилля 5.III.1946 // «Новая и новейшая история», №2, 2000.
(Очень любопытная статья - исследование на основе новых архивных материалов, американской прессы того времени, современных разработок американской историографии истории подготовки и проведения визита Уинстона Черчилля и Гарри Трумэна в Фултон.)
@темы: history, lingüística, links, изыскания и изыски
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
@темы: Uni
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- когда вы играете в "Червы" на компе подруги (пока все смотрят фотографии, которые вы уже видели) и вдруг понимаете, что выигрывает Ojra-Ojra, Junta наступает на пятки, а Privalov плетётся где-то в хвосте - это невообразимый шок. И вспомнить, что это вы лично когда-то (во время какой-то из очередных встреч) глубокой ночью поменяли стандартных Труса, Балбеса и Бывалового на засевшие в вашем подсознании фамилии - почти невозможно. Мне, по кр.мере, не сразу удалось.
Но эффект погружения был полным.
До сих пор в себя прихожу.
- новый клип висит уже несколько дней, а мне запретили выносить ноут из дома (бабушкин ибо. Самое смешное, что сама ба не против), потому контрабандой протащить его в Абсолют получится разве что во вторник... *облизывается*
• про Хеллсинг, по просмотру очередной ОВы. Неплохо. По манге, как и было обещано, да. Но не хватает мне чего-то такого эдакого, что наличествовало, когда смотрели тв-сериал. Музыки, что ль? Остроты первого восприятия? Хз.
Но - да. "Конничива" в Букингемском дворце звучит гордо.
@музыка: Ooshima Michiru - Dante (FMA OST)
@темы: ПНвС
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (53 - 1 2 )
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Третья функция языка – познавательная (другое ее название – аккумулятивная, то есть накопительная). Большая часть того, что знает взрослый человек о мире, пришло к нему с языком, через посредство языка. Он, возможно, никогда не был в Африке, но знает, что там есть пустыни и саванны, жирафы и носороги, река Нил и озеро Чад... Он никогда не был на металлургическом комбинате, но имеет понятие о том, как выплавляется железо, а возможно, и о том, как из железа получается сталь. Человек может мысленно путешествовать во времени, обращаться к тайнам звезд или микромира – и всем этим он обязан языку. Его собственный опыт, добытый при помощи органов чувств, составляет ничтожную часть его знаний. Еще одна чрезвычайно важная функция языка – номинативная, или назывная. Фактически мы уже касались ее, размышляя в предыдущем параграфе о функции познавательной. Дело в том, что называние составляет неотъемлемую часть познания. Человек, обобщая массу конкретных явлений, отвлекаясь от их случайных признаков и выделяя существенные, испытывает потребность закрепить полученное знание в слове. Так появляется название. Если бы не оно, понятие так и осталось бы бесплотной, умозрительной абстракцией. А при помощи слова человек может как бы «застолбить» обследованную часть окружающей действительности, сказать себе: «Это я уже знаю», повесить табличку-название и отправиться дальше. |
|||
Борис Норман, "Функции языка" |
@музыка: Norah Jones
@настроение: Не возгрузись, завтыкав в мрачные темы, ибо небеса любят радость и веселье. (ц)
@темы: lingüística
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Я с трудом когда-либо смогу отвлечься от наблюдений за течением вашей жизни... |
|||
Гез де Бальзак, Le Prince (1631) |
Тем, кто со мной на протяжении определённого времени общается, становится небезызвестен мой интерес к личности А. Ж. дю Плесси де Ришельё. (много)Я не могу точно сказать, когда и почему этот интерес возник - после очередного просмотра ли нашей экранизации ТМ, или в результате чего ещё - давно было. Лет в 12. Заинтересованность эта была довольно вялотекущей (было слишком мало информации), но всё же - неугасающей. А потом, в 2005м, мне рассказали на одном форуме про Mémoires. Гамму эмоций передать сложно. С несколько месяцев я задалбывала продавцов книжных магазинов одним и тем же запросом - но как ни увы, эти самые вышеупомянутые Mémoires у нас всё никак не появлялись.
Однажды, шатаясь по книжному (тогда ещё он был на ж/д вокзале, б-жемой, как же давно это было...), увидела биографию авторства Роберта Кнехта и купила её за смешные деньги (10 грн). Что могу об этой книге сказать. Так как это была первая приличного об’ёма биография, попавшая в мои руки - интересно было всё. Особенно любопытны были (как и сказано во вступлении) разделы второй (Основа власти Р.) и третей (Р.-человек) глав плюс последние две главы (11. Р. как пропагандист и 12. Р. как покровитель литературы и искусства). Но ещё и про гугенотов и морскую торговлю. И про День Одураченных, конечно. И про Люсон. И про всё-всё, в общем-то, потому как большую часть информации я видела впервые. С непривычки голова болела от попыток упомнить все имена и даты. И не знаю уж - то ли перевод подкачал, то ли автор писал сей труд в глубокой ночи - стиль хромает сильно, что чтение слегка затрудняло.
Потом (сентябрь 2006) я таки приобрела самую дорогую книгу в своей жизни (на тот момент) - Mémoires. Ох, как же я растягивала удовольствие!.. Я вообще довольно быстро читаю, и читать книгу почти 9 месяцев (до июня 2007) - это было трудно. Очень трудно. Я бы читала её и дольше, если б могла, но "терпець увiрвався" тянуть до выхода следующего тома. Дело в том, что издатели подложили мне огромнейшую свинью. В аннотации указано, что Mémoires изданы целиком и полностью. На деле же - это первый том из трёх, насколько я понимаю. Изложение заканчивается 1617м годом - т.е., когда начиналось самое интересное - убийство Кончини, 13тилетний Людовик с Люинем у власти, Р. с Марией Медичи - в Блуа (и все дальнейшие события - "смотрите на первом"; а ведь казалось - уже ничего особо значительного не светит в ближайшем обозримом будущем, 32 года как-никак). Собственно, про книгу. Интересно. Очень. Потому что содержит обозрение политического (экономического, этсэтэра) состояния эпохи в общем и Франции в эту эпоху в частности - пусть и через призму взгляда самого Р. Предисловие рекомендую желающим вкратце ознакомиться с биографией - очень грамотно и легкоусвояемо написано. Сам же текст Mémoires поначалу тяжел для восприятия - всё-таки, пусть и в переводе, но язык 17го века. И - опять-таки - обилие дат и имён (хотя на этот раз уже многие из них были узнаваемыми). Однако после первых нескольких страниц адаптации пошло, как по маслу. Ну и на десерт - мне очень импонирует чувство юмора Р. (или его секретарей, которые, собственно Mémoires составляли; но кардинал просматривал и правил текст - так что, думаю, слишком большой вольностью было бы для секретарей добавить что-то от себя).
А в Одессе первого числа этого месяца неожиданно нашла книгу (Энтони Леви, "Кардинал Ришелье и становление Франции") ещё дороже по стоимости - насчёт достоинств пока точно не скажу - но кто сказал, что я не маньяк, и что мне жалко 50 грн на книгу?)) Мне денег вообще никогда не жалко (на книги особенно) - приходят редко, уходят моментально, чего их жалеть, бездушные же создания. А на биографию кардинала, пока не выпустили второй том (особенно учитывая, что Mémoires в основном - обоснование и пропаганда политики Р., да и состоят на самом деле из скомпонованных хронологически документов, а вовсе не воспоминаний) - уж тем более. Пока - роскошное чтение. Помимо удовольствия для мозга ещё и удлиняла жизнь себе - фыркала в подушку, чтоб родителей не разбудить. Ибо опять - то ли перевод, то ли автор... А местами, ей-б-гу, сама биография.
Не помню уж кто сказал (и не отвечаю за добуквенную точность цитаты): "Возвышение Р. было достойно напряжённого авантюрного романа". И это действительно так - судя по биографиям и первому тому Mémoires, что я прочитала. Случайности, заговоры, интриги, рассчётливость и проницательность, болезненность и эмоциональность, целеустремлённость, умение учиться на своих ошибках, годы забвения, годы у власти... Незаурядной личностью был А. Ж. дю Плесси де Ришельё, государственный секретарь по иностранным и военным делам при Марии и первый министр Людовика, подхвативший gonnorhea inveterata в 20 лет, ставший епископом в 22, кардиналом в 37 и герцогом в 44. Незаурядностью мне и интересен, возможно - если честно, наверняка так и не знаю.
Цитаты лягут в комментах, но - не все сразу. Потому что только Кнехта я читала рядом с компьютером - гугля незнакомые слова и сразу перепечатывая небольшие, наиболее порадовавшие кусочки.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (36 - 1 2 )
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Там, где (окончание книги). А это и вовсе - целиком. От и до, до и от. Мат отсутствует, но не оттого. А от... Читайте сами, если захотите. Восприятие-то у всех разное.
@темы: selected works
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Учёные провели эксперимент, который легко повторить и самостоятельно. «На доске в строчку пишутся шесть гласных: А, О, Ы, У, И, А. Сбоку в столбик названия шести цветов: красный, чёрный, синий, жёлтый, зелёный, белый. Задание участникам эксперимента: "Написать, в какой из шести цветов, по вашему мнению, окрашен каждый из гласных; если не можете решить — пишите наугад". Экспериментатор не должен ничего объяснять. Нельзя приводить никаких примеров либо соображений в пользу тех или иных решений. Ответы анонимны и самостоятельны. Результат: против А почти все написали: "красный", у И — "синий"; О — жёлтый " или "белый "; Ы — "чёрный". Если добавить сюда оттенки — "светлый-тёмный" и "яркий-тусклый", то в среднем получается: А — ярко-красный; О — яркий светло-жёлтый или белый; И — светло-синий; Е — светлый жёлто-зелёный; У — тёмный сине-зелёный; Ы — тусклый тёмно-коричневый или чёрный. Эксперимент проводился много раз. Выводы: гласные звуки в нашем восприятии окрашены вполне определённо — и в основном для всех одинаково! — хотя мы этого и не осознаём». |
|||
University of Toronto · Academic Electronic Journal in Slavic Studies |
Статья "Запах песни, вкус блондинки, цвет ругани..."
Рембо, сонет "Гласные".
Об игровом, эпатажном характере поисков "цвето-звукового" алфавита предупреждал и близкий к Рембо П. Верлен, который писал впоследствии: «Я-то знал Рембо и понимаю, что ему было в высшей степени наплевать, красного или зеленого цвета "А". Он его видел таким, и только в этом дело». А сам повзрослевший Рембо признавался в своем очерке с примечательным названием "Алхимия слова": "История одного из моих безумств… Я придумал цвет гласных... Я установил движенье и форму каждой согласной и льстил себя надеждой, что с помощью инстинктивных ритмов я изобрёл такую поэзию, которая когда-нибудь станет доступной dk всех пяти чувств. Разгадку оставил я за собой..." |
|||
Галеев Б.М., "Художники слова о поэтической синестезии" |
@темы: lingüística, изыскания и изыски
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (4)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Каждая произнесенная фраза - это совокупность сил, которые затрагивают в читателе его логический инстинкт, его музыкальные способности, приобретения его памяти, пружины его воображения и через посредство нервов, внешних чувств и привычек потрясают всего человека целиком. Люди понимают только чувства, сходные с их собственными чувствами; другие, как бы прекрасно они ни были выражены, не действуют на них: глаза глядят, но сердце не участвует, а вскоре и глаза отворачиваются. |
|||
Ипполит Тэн |
@темы: Zitate
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal